I don't know of a thermostat that has a minimum heat setting, just a max heat and minimum cooling temperatures. Someone out there may make one. What kind of heating and cooling system do you have (gas furnace, boiler, etc)? You could always have your contractor install a second thermostat in parallel with a permanent heat setting of 64° that would override if the tenants set the heat lower than that.