as long as you change the indoor coil and the outdoor unit you can use any brand you want with the Lennox furnace.
i would suggest you find someone very good at zoning to find out what is wrong with your system, don't blame it on Lennox if you are having that much trouble with your system. it is either a design or install issue.