Sorry cvcman but you have asked a LOT of DIY questions, which is not allowed on this site. You can ask on the Pro section but even there, your answers lie in the codes and listed instructions of that particular Fp. The use of an unused chimney by a built-in fireplace is tricky and must be tested for that application. The mfr. must specify the venting approved for this application so no freestyle.
HTH,