There can be up to 5 jcin2networks. so multiple N2 addresses from the
existing five N30's would not be the issue.
If I understood you correctly?
I understand the software can apply 5 networks, but how can it choose which multiple addresses to contact on the hardware side. There must some reasoning for the 5 N-30s in the same panel, line length perhaps.
Each of the 5 N2 buses would be on isolated COM ports on the Jace. So you could have an N2 device with address 10 on each bus, and the Jace designates them differently because they are on COM1, COM2, etc.
You still have the same limitations that on any given segment that you cannot duplicate an address.