If you have box that is trying to freeze evap, not drop temp, and has high head press.
Other than obvious things like dirty cond. and or bad door gasket
sounds like a candidate for checking refrigerant circuit for restriction in filter/drier or cap tube, does it have a txv? is it working proper?