The filters need to go.
The dust is not coming out of the vents most likely.
Filters in hvac are typically not for reducing dust in the home. They are to protect the furnace and ac coil.
You would have to run furnace fan near constant to achieve less dust.