If it was in the quote for the jog then they should replace it. It can be run on the exterior inside of molding specifically designed for this type of repair.
I am sure if there was a couple of zeroes left of of the payment check they would be right there demanding the correction.